Orange County Register: Cheating spouses, look out for the P.I. News, News: Surveillance, Type: NewspaperBy Thomas G. MartinFebruary 13, 2003Valentine’s Day is an opportunity to catch lovers in the act of illicit romance.